Порядок обращения
Пример 1. Cтудент – гражданин Мали. Его документы выданы в Мали. Мали не участвует в Гаагской конвенции.
- Документ должен быть легализован в Малийском Министерстве иностранных дел в Бамако.
- Документ должен быть легализован в Российском консульстве в Бамако,
- Документ должен быть переведен на русский язык в Российском консульстве в Бамако или у другого уполномоченного Россией нотариуса.
Пример 2. Cтудент – гражданин Франции. Его документы выданы во Франции. Франция участвует в Гаагской конвенции.
- Уполномоченный орган во Франции ставит на документе французский апостиль.
- Документ должен быть переведен в консульстве Российского посольства в Париже или в консульствах в Страсбурге или Марселе или у другого уполномоченного Россией нотариуса.
Пример 3. Студент – гражданин Индии. Его документы выданы в США. Индия не участвует в Гаагской конвенции, а США участвуют.
- Уполномоченный орган США ставит на документе апостиль США.
- Документ должен быть переведен в консульском отделе Российского посольства в Вашингтоне или консульствах в Хьюстоне, Сиэтле, Сан-Франциско или у другого уполномоченного Россией нотариуса.
Пример 4. Студент – гражданин Австралии. Его документы выданы в Канаде. Австралия участвует в Гаагской конвенции, но Канада не участвует.
- Документ должен быть легализован в Канадском Министерстве иностранных дел в Оттаве.
- а) Документ должен быть легализован в консульстве Российского посольства в Оттаве;
- б) Документ должен быть переведен в консульском отделе Российского посольства в Оттаве или в консульствах в Торонто или Монреале или у другого уполномоченного Россией нотариуса.
Пример 5. Студент – гражданин Турции. его документы выданы в Боснии и Герцеговине. Турция и Босния и Герцеговина участвуют в Гаагской конвенции.
- На территории России для документов из Боснии и Герцеговины легализация не требуется.
- Документ должен быть переведен в Российском посольстве в Сараево или у другого уполномоченного Россией нотариуса.
Пример 6. Студент – гражданин Кении. Его документы выданы в Тунисе. Кения не участвует в Гаагской конвенции, но Тунис участвует.
- На территории России для документов из Туниса легализация не требуется.
- Документ должен быть переведен в Российском посольстве в Найроби или у другого уполномоченного Россией нотариуса.