В течение двух недель Бригитте Резник, свободный переводчик Берлина, преподаватель отделения переводоведения Института славистики Университета им. Гумбольдта (1978-2011гг.), обучала будущих переводчиков современным подходам и технологиям перевода на материале информационных текстов из средств массовой информации России и Германии, в т.ч. по аграрной тематике. Бригитте Резник имеет квалификацию переводчика-синхрониста, а также большой опыт преподавательской и переводческой деятельности. Курс перевода Бригитте Резник предлагается студентам КубГУ с 2011 года ежегодно.