Учебно-ознакомительная поездка в УПТЭН (Берлин) 2013
Святаш Оксана экономический факультет, направление «Инноватика», 3 курс
Самым ярким впечатлением за весь весенний период для меня была поездка в Берлин. Она состоялась в конце апреля, что позволило наслаждаться шикарными видами города по хорошей погоде. Мы были в Берлине группой студентов и магистрантов, и, разумеется, нас сопровождали наши научные руководители в лице Говоровой Галины Николаевны и Никулиной Ольги Валерьевны. Целью поездки было участие в научно-практическом семинаре в HTW. Обсуждаемая тема звучала как «Экономика и экология», которая, на мой взгляд, является одной из самых актуальных проблем современности. Мы с коллегами выступали с докладами и презентациями на английском языке. Студенты HTW с большим интересом слушали выступления и задавали вопросы по нашим докладам. В ходе обсуждения развилась бурная полемика о способах улучшения экологической обстановки России и Германии, в которой вместе со студентами и преподавателями принимал участие представитель российского Посольства в Германии. Помимо интереснейшего обмена опытом с немецкими студентами, нам удалось познакомиться с культурой страны, с обычаями и традициями, попробовать немецкую кухню, посмотреть достопримечательности Берлина. Всё это очень впечатлило нас и оставило только самые приятные воспоминания! Очень порадовало то, что нам удалось посетить старинный город Дрезден, который покорил нас своей необычайной красотой! Но несмотря на обилие положительных эмоций, к концу поездки, мы всё же заскучали по родной России! Спасибо Кубанскому государственному университету за предоставленную возможность посетить Германию! Это позволяет университету расширять свои возможности, и иметь безупречную репутацию на международном уровне.
Длоугий Илья, экономический факультет, направление «Инноватика», 3 курс
В 2013 году, весной, наш университет вновь предоставил возможность посетить столицу Германии Берлин и принять участие в научно-практической конференции «Экономика и Экология», проводимой между университетами КубГУ и HTW Berlin.
Перед началом поездки одолевали мысли о предстоящих экскурсиях, проникновении в немецкую культуру и общество. Начали мы свое знакомство с Берлином со встречи с преподавателями и студентами Берлинского университета прикладных наук. Они любезно предоставили нам проездные билеты, карту города, схему метро, в общем, обеспечили нас всем необходимым для передвижения по городу и осмотру всех его достопримечательностей.
Гостиница «Амадеус»,в которой мы жили, находится в представительном районе под названием Шарлотенбург, где к слову проживает много русских, да и вообще в Берлине проживает со слов студентов около 300 000 русских, так что знакомую речь приходилось слышать довольно часто. Случались и казусы, когда при обращении с просьбой на немецком языке ответ следовал на русском.
В ходе 10 дневного пребывания нам удалось посетить все главные достопримечательности Берлина: площадь Александра II, Трептов парк, дом Берлина, квартал Николая, Бранденбургские ворота, Рейхстаг, руины Берлинской стены и многие другие исторические места и здания. Именно после таких экскурсий наиболее полно складывается картина исторического развития немецкого общества, ощущаются веяния культурного наследия.
Представители принимающей стороны предоставили нам возможность посещения кампуса университета HTW и проведения экскурсий по некоторым учебным и лабораторным аудиториям. Информация была содержательной и интересной. Нам были продемонстрированы принципы работы изобретений, разработок студентов HTW. По доброй традиции обеда в каждом из посещенных мест, не обошли вниманием мы и студенческую столовую. Гуляш из ягненка на берегу реки Шпрее, мягко говоря, благотворно влияет на учебу и мозговую активность студентов.
В программе пребывания было предусмотрено посещение города Дрезден, а также близлежащих к Берлину городов Потсдам и Шпандау. Архитектура Дрездена завораживает. Мостовые, соборы, площади, музеи старого города помогают полностью погрузиться в средневековую немецкую цивилизацию. Тот факт, что практически все здания были восстановлены после Второй мировой войны, еще раз подчеркивает мастерство инженерной и архитектурной мысли немецких специалистов.
Также программа поездки включала в себя посещение промышленного предприятия. В этом году это был опытно-экспериментальный завод. Экскурсия по главному цеху, с последующим посещением лаборатории, демонстрация работы оборудования, для нас как для будущих специалистов, в том числе и технического направления, предоставила бесценный опыт.
Инвалиды и люди с ограниченными возможностями в Германии чувствуют себя комфортно, различные лифты и подъемники, все транспортные средства приспособлены для таких людей. Существуют даже специальные магазины, где работают люди с ограниченными возможностями, условия труда в таких местах отвечают всем требованиям по безопасности труда инвалидов.
Особенное впечатление оставила еда в Германии. Помимо традиционных сосисок под названием кари-вюрст, нам удалось попробовать много традиционных блюд, среди которых айсбайн и швайнехакс. Они представляют собой блюда из свинины, отменно вкусно. Поражали нас и размеры порций. Я, здоровый мужчина, умудрялся съедать лишь половину. Конечно же, мы были в абсолютном восторге от немецкого пива, которое в каждом ресторане имеет свой, особенный рецепт.
Берлин оставил неизгладимое впечатление города, где порядок, чистота, комфортное пребывание граждан и гостей поставлен во главу угла. Это чувство ощущалось еще в аэропорту и не покидало оно на всем протяжении поездки. Рациональное использование всех имеющихся благ, архитектурная выдержанность города, простота и удобство системы общественного транспорта, только за это можно полюбить столицу Германии.
От всей души хочется выразить благодарность Кубанскому государственному университету за помощь в подготовке к поездке. Университету HTW Berlin за гостеприимство и высокий уровень организованности студентов и преподавателей университета. И, конечно, выражаем надежду, что подобные мероприятия буду проводиться вновь, чтобы для нового поколения студентов и магистрантов могла приоткрыться дверь в необыкновенный мир немецкой культуры.
Романец Мария, направление магистратуры 08020068 «Менеджмент», 2 курс, ОФО
В Берлине 30 апреля 2013 прошел научно-практический семинар по актуальным проблемам экономики и права «Экономика и экология: соблюдение экологических норм в хозяйственной деятельности». В рамках мероприятия семинара, мы обсудили сложившуюся ситуацию по экологическим проблемам России и Краснодарского края и изучили экологические нормы и практический опыт в области экологии в Германии. В ходе дискуссии поделились проводимыми реформами и мероприятиями, направленными на улучшение структуры экологического менеджмента в России. Хотелось бы выразить огромную благодарность проф. Кесслеру и др. Дресслер за организацию встречи студентов.
Отдельная благодарность студентам УПТЭН за проведенную экскурсию по кампусу университета. За время визита мы узнали некоторые особенности программы обучения в университете в Германии.
За время поездки мы познакомились с памятниками культуры и истории страны (в программу были включены экскурсия по Берлину, посещение Рейхстага и Трептов-парка, экскурсия в г. Потсдам, посещение дворца Цецилиенхоф и поездка в Дрезден).
Данная поездка оставила незабываемые впечатления. Огромное спасибо Кубанскому Государственному Университету, в частности Говоровой Г.Н. и Никулиной О.В. за организацию встречи и предоставленную возможность принять участие в данном мероприятии.
Магистрант экономического факультета, группа 26, «Бухгалтерский учет» Рыжих С.В.
Данная поездка была для меня первым выездом заграницу. Предварительная работа проводилась под чутким руководством Говоровой Г.Н. – сбор всех документов, обсуждение организационных нюансов. Свое выступление по теме «Экология» я готовила с Журавлевой Е.А., была оказана помощь в поиске материала, редактировании текста, переводе на английский язык, в оформлении презентации. (Огромное спасибо Вам!)
Во время моего первого полета на самолете все поддерживали меня, подсказывали, как правильно действовать, чтобы и регистрация и сам перелет прошли хорошо и оставили положительные эмоции.
Свой рассказ друзьям и знакомым о поездке я начинаю с фразы: «Поселили нас в две комнаты по три человека и с одним комплектом ключей на каждый номер! Веселая первая ночь!» (думаю, это не для общего чтения). Тем не менее, проживали мы в гостинице, условия которой уже при бронировании всех устроили. Она находится в прекрасном районе, очень удобно добираться до транспорта, обслуживание вполне доброжелательное.
Встреча со студентами из Германии доставила мне огромное удовольствие. Все ребята оказались общительными, интересными, очень любознательными. За все время нашего общения всегда находились темы для разговора – политика, погода, природа, достопримечательности обеих стран и многое другое.
Огромную благодарность хотелось бы выразить немецкой стороне, особенно госпоже Дресслер, за организацию такой продуктивной программы. Невероятное впечатление оставило посещение Дрездена, Потсдама, Шпандау, театра и музеев, предприятия. В то редкое свободное время, выделенное нам в программе, мы посетили зоопарк, телевизионную башню, парки.
Город поражает своей культурой, историей, архитектурными сооружениями, природой. Люди очень доброжелательные, всегда улыбаются, всегда придут на помощь, и даже языковой барьер не помеха - язык жестов несколько раз приводил нас в правильном направлении.
Отдельно хотелось бы выделить кухню в Берлине, там представлены блюда большинства стран и народов. Известные всем немецкие сосиски и пиво никого не оставили равнодушными. За вполне приемлемую цену можно заказать блюдо ОГРОМНЫХ размеров, оно будет содержать в себе мясо, гарнир, салат… Меню во многих местах представлено на английском языке, встречаются и кафе с русским меню.
Институт HTW поразил нас своей столовой(!), инновационными методиками и оборудованием, библиотекой, дизайном и интерьером. Один из профессоров (боюсь допустить ошибку в его фамилии) на практике продемонстрировал нам научные работы студентов.
Конференция проводилась за круглым столом, что позволило видеть лица всех присутствующих, создать атмосферу близости и непринужденности. Дискуссия после выступления студентов и магистрантов КубГУ позволила сделать выводы, ответить на вопросы «В каком состоянии экологическая проблема в Российской Федерации?» и «Какие меры принимаются для ее решения?»
Все запланированные мероприятия с немецкой точностью были выполнены и позволили нам ознакомиться и окунуться в практическую реализацию программы по сохранению окружающей среды.
Сивушкина Ольга, направление магистратуры 08020068 «Менеджмент», 2 курс
С 23.04.2013 по 3.05.2013 мне посчастливилось посетить г. Берлин в рамках проведения конференции «Экономика и экология». В ходе поездки нам удалось получить массу многогранных впечатлений. В первую очередь запомнились экскурсии на немецкие предприятия. Профессора поделились с нами новейшими разработками в области мехатроники и показали принципы работы сложнейшего оборудования для изготовления деталей необычной геометрической конструкции. В преддверии научно-практической конференции «Экономика и экология» нас познакомили с кампусом университета HTW, методикой проведения занятий, а также с огромной университетской лабораторией. Больше всего мне запомнилась библиотека университета, а также техническое оснащение при проведении занятий. Несколько слов хотелось бы сказать о научно-практической конференции на тему «Экономика и экология», которая состоялась 12 апреля в университете HTW. Нам был оказан очень радушный прием госпожой Дресслер и студентами HTW, которые принимали активное участие в обсуждении наших презентаций. Ребята представили свои доклады и презентации на английском языке и по окончании конференции были готовы отвечать на вопросы немецких профессоров и студентов. В ходе обсуждения я узнала много полезной и новой для меня информации об экологической ситуации в Германии, о законах и нормах ведения экологического менеджмента на предприятиях. Студенты нашего университета, в свою очередь, представили свое видение экологической и экономической ситуации в России, подробно освятив экологическую ситуацию в Краснодарском крае. Кроме того, за 9 дней пребывания в Берлине удалось полностью погрузиться в культурную среду, познакомится с историческим и культурным наследием Берлина, Дрездена, Потсдама и получить практику, как английского, так и немецкого языка. Наибольшее эстетическое наслаждение я получила в Дрезденской картинной галереи. Картины итальянских и нидерландских мастеров потрясли до глубины души.
В заключении, особую благодарность хотелось бы выразить КубГУ, Говоровой Галине Николаевне, а также Никулиной Ольге Валерьевне за предоставленную возможность знакомства с научной и культурной жизнью г. Берлина и за прекрасно организованную программу.